Por Francisco Marshall
Recebi esta mensagem para ti, MR, e a transmito, traduzida:
“Querido Milton Ribeiro, cujo nome celebra nosso herói maior, Bach,
oi, querido.
Duvido que você realmente goste da flauta que vem de seus vizinhos, argentinos.
Até posso vestir azul, mas é só para poder despir e viver bem meu corpo cheio de fantasia.
Gosto das praias da América, e de usar bikinis generosos
mas por solidariedade latino-americana, eu não apoiaria Pinochet, Videla ou Stroessner, menos ainda bravateiros arrogantes que insultam o nosso amado Brasil
Além disso, estranho que um especialista como tu prefira estes peitos estranhos da argentina, às minhas obras primas.
Ademais, tenho outros atributos
Eu também falo castelhano, viu?
Por estas e outras, e por tudo que te permito sonhar
É que te peço que analises de modo objetivo
E aceites meu pedido de reconsideração
E deixe esses boludos se fuderem sem o seu apoio