Espreitando uma nesga do imenso García Márquez

Uma medida bem pessoal que posso ter da grandeza de Gabriel García Márquez é a seguinte.

Minha q u e r i d a e a m a d a Elena Romanov nasceu em Mogilev, na Bielorrússia. Ela morou lá, acho, até por volta de seus 20 anos. Durante a adolescência, ela se apaixonou pela tradução russa de Cem Anos de Solidão de tal forma que não apenas a leu 4 vezes como fez com que seus amigos a lessem. E, hoje “pela manhã”, durante o café tomado após às 14h, ela contava sobre José Arcadio Buendía, o que pensava que o tempo havia parado e que morreu louco, amarrado ao castanheiro da família.

gabriel-garcia-marquez

1 comment / Add your comment below

  1. Em homenagem ao Mestre…
    .
    Descobri um infame que fugiu de Macondo,
    mas que proliferou feito peste….. no Brasil.
    .
    .
    dHp
    by Ramiro Conceição
    .
    .
    De que toca,
    de que mata,
    saiu esse vil
    javali?
    .
    Ai de mim!
    .
    Mais um… brasileiro-dHp-bolivariano conheci.
    Mais um desses públicos funcionários seletos
    que, na manha, aumentou o seu salário esperto
    na manhã………de um pseudo-predestinado sol.
    .
    Valha-me Deus!
    .
    Aliás, cruz credo!,
    em ‘valha-me Deus’
    valer é transitivo direto
    e o objeto… é Deus?
    .
    HUUUUUUMMMMMM…
    .
    Aí, mediano invertebrado,
    valer é transitivo indireto,
    e o objeto é me, no lugar de a mim,
    porque sem jeito Deus É… sujeito.
    Entendeu……‘crus’…………credo?
    .
    HUUUUUUMMMMM…
    .
    Valha-me Deus!

Deixe uma resposta